Document Presented by the Left Minority
(Communist Project) to the National Political Committee of the Party for
Communist Refoundation (PRC) of May 6-7 2000
Introductory
note
On May
6-7 was the meeting of the National
Political Committee (that is the central committee) of the Party for Communist
Refoundation (PRC) that discussed the
vote of April 16 and of the perspectives of the party after the vote. The
majority of the party approved the proposals of the Secretary, Fausto
Bertinotti, without expressing differences in phase of vote (apart from five
votes of express abstention of these comrades and of Bandiera Rossa, but not
from the overwhelming majority of these comrades).
In extreme
synthesis the position of the majority of the PRC is the following:
- it gives a
positive judgment of the result of the party (from 4.4% in 1999, to 5.1% in 2000);
- it
declares the failure of the centre-left but it doesn't make a balance sheet of
the politics of alliance of the PRC with the centre-left, even the local
alliances are confirmed (for instance in the government of the city from Rome);
- it
declares a clear opposition to the new government of the centre-left (Amato
government);
- it
advances the proposal of working for an alliance of the "plural left"
with the Left Democrats (ex PCI, ex Democratic Party of the Left, now on the positions of liberal Social
Democracy), with the Greens and with the Party of the Italian Communists (the
party of the ex president of the PRC, Armando Cossutta), but it doesn't close
the door to an accord with the centre-left;
- it
confirms the wish of building the PRC as an independent party;
- at the
same time it proposes working for a "federation of the left
alternative" (on the model of the Izquierda Unida from Spain) with other
forces of the left and environmental movement, a proposal also advanced by
Luigi PIntor, influential leader of the daily paper "Il Manifesto."
An internal
tendency of the majority (Paul Ferrero, Bandiera Rossa) underlines the proposal
of the "federation of the left alternative" that, if realized, could
lead to the breakup of Communist Refoundation as a Communist Party.
Another
tendency of the majority (that could be defined as "neo-stalinist")
criticises the proposal of the federation of the left alternative.
Another
theme of debate has been the electoral tactic in the referendum that takes
place on the 21st May. The referenda are seven but two are most important: (1) a referendum for a totally unilateral
majoritarian electoral law; (2) a
referendum to grant total liberty of dismissal to the bosses also in firms with
more than 15 workers (under this limit it is already possible).
In Italy for
the validity of the referenda it is scheduled that the voters are more than the
50% (quorum of the 50%). Since a mass
abstention is anticpated (also important sectors of the center and of the
right--such as Berlusconi and all the ex-Christian Democrat parties--invite the
electors not to vote), the majority of the PRC has proposed to invite abstention
on all the referenda. The majority of the left of the PRC proposes instead to
invite the workers to vote only for one referendum, and that is to vote No to
the referendum that wants to introduce the total liberty of dismissal, and to
invite abstention on the others. And this is because there is a strong push of
sectors of workers and of trades union activists to also mobilize with the vote
to stop the bosses attack, because it
appears likely (not only on the basis of the polls) a victory of the No in this
referendum, and this would strengthen the position that opposes the
introduction of the freedom of dismissal (scheduled also from a proposed law of
the government of the centre-left).
The minority
of the left (Communist Project) has presented and voted its own alternative
document (rejected obviously) that is reproduced here below.
(Tiziano B.)
MOTION to the NPC of the PRC of May 7 2000
The victory
of the centre-right in the administrative elections of April 16 indicates
profoundly the national political situation and represents a serious warning
for the whole worker's movement.
The
governmental collaboration between liberal Social Democracy and big bourgeoisie
centre, true lintel of the centre-left, has represented from the '96 to today
the flight of the revenge of the rights. The structural politics of the cutting of costs, privatisations,
flexibility of the basic programmatic job of the Prodi and D'Alema
governments in the service and on the orders of financial capital -- have struck and demotivated the social base
of the left, favoring the consolidation of a social reactionary bloc: a bloc
hegemonised by the small and medium enterprises and by the guilds of the free
professions but capable of meaningful influence over vast popular layers. The
alliance between Polo and the Northern Leagues has constituted the victorious
political representation of this social bloc.
The
constitution of the Amato government, in full programmatic continuity and
bourgeois representation of the Prodi and D'Alema governments, extends today to
further strengthen the spaces of affirmation of the centre-right in the next
political elections: the Craxian image profile of the new leadership of the
centre-left combined with the removal of the DS guide of the coalition; the
deep crisis of the internal relationships in the centre-left and the processes
of shattering that they invest to important political forces in the coalition;
the absolute fixity of the liberal politics of the government on errand of the
big enterprise, compete as a whole to
accent dismay and demotvation of wide parts of the people of the left to the
great advantage of Berlusconi, Bossi and Fini.
The failure
of the centre-left therefore is real. It is not the failure of its politics in
the eyes and on account of its social agent: the big capital continues to
express a meaningful thank you for the full success of the centre-left in
ordering the financial improvement and the social peace. But the liberal
politics of the centre-left and the subordinate bloc of the workers' movement
with the big enterprises under the bureaucratic control of Social Democracy and
trades unionl apparatuses have failed the ambitious objective of hegemony in
the Italian reality. The advance of the centre-right and of its social bloc is
the measure of this failure. The political crisis of the coalition is its
inevitable effect.
But the
failure of the centre-left requires a balance sheet of the basis of the line of
coalition with the centre-left that the PRC has pursued from its III Congress.
Certainly,
the PRC has achieved in the administrative elections of April 16 a result
"not negative," even if strongly non-homogeneous between North and
South and compared to the historical minimum of '99. But it would be a serious
error of method and of worth to remove the need for a political balance sheet.
The politics of reformist conditioning of the liberal and bourgeois
centre-left are resoundingly bankrupt
together with the centre-left. Bankruptcy is total and full. It has failed from
the inside of the national coalition of government in the years of Prodi, as it
has failed from the outside. It has failed on the national plane as in the
local experiences of government of important regions and cities.
Every where
the real political and programmatic profile of the centre-left, its material
and class relationships with the strong
powers of society have revealed themselves impermeable to the suggestions, to
the pressures, to the attempts of "contamination" by the PRC.
The actual
deafness of the centre-left to the limited social proposals of the PRC,
intentionally displayed unavailability even to listen to its "social
reasoning" are the definitive symbolic denial of a whole political course
of the PRC. A political course that above all has lost precious occasions of
autonomy and vast communication for the mass of the party, to the loss of its
own visibility (as in the last electoral campaign); and that has caused
substantial damage to the initiative and construction of the PRC inducing its
internal disorientation and demoralization.
The NPC of
the PRC, in the light of this iverdue balance sheet and in the context of the
new political situation promotes a general, political and strategic turn, in
the fundamental direction of the party. It is not sufficient to recognize the failure of the centre-left
and avoid its ruins. A new fundamental
line is necessary that at the same time combines a coherent class autonomy of
our party with a strong release of external projection and a new proposal to
the workers' movement and to the popular
masses, without amy subordinate logic, and any temptation for sectarian
sheltering.
A) It is
necessary above all that the new
judgment of failure of the centre-left is accompanied immediately by coherent
political action. The relocation of the PRC to the opposition of the
centre-left on the local plane beginning from those regional and big city
councils (see Rutelli council)
that have fallen to the revenge of the
rights; the definitive announcement of the independent political presentation
of the PRC to the next political elections as an autonomous force from the
centre right and centre-left is an action that, as a whole, gives an
immediately coherent reply to the turn.
B) Parallel
to this, the NPC promotes a vast and open mass campaign in the workers'
movement, in the movements of struggle, around the working class and popular
base of the DS for a break of the workers' movement with the forces of big
business and the Christian Democratic Centre and, proposing a united front of
action on the basis of an anticapitalist program. And a proposal induced from
the failed balance sheet of the centre-left in front of the rights. Only the
break of class of the whole of labour and of the unemployed with the political
representation of the big enterprises and of financial capital; only the full recovery
of the political independence of the workers' movement from all the forces of
the middle class could create the conditions for a resumption of the
mobilization of the class. And only a big raising of the mobilization of class
and of the struggles of masses, as the experience of the autumn of the '94 teaches us, can today halt the ascent of the
rights and change the picture of the Italian political scenerio.
C) The NPC
promotes the immediate elaboration of a program of action of the PRC for the
raising of mass opposition and
recomposition of the alternative social bloc. The proposal of a unified
general strike of the whole of labour around themes woven from a substantial
wage recovery, of the reduction of the hours of work, of the cancellation of the
measures of flexibility ( "Treu pachetto"), of a truely social salary
for the unemployed, for a minimum wage [in all categories] totally untaxed; and
of a corresponding revaluation of the minimum pensions, can and must be posed
forcefully by our party in the workplaces, in the mass organizations, in the intervention in the
local councils, within a more general anticapitalist program. The same campaign of boycotting of the antisocial
referenda of Confindustria and the Radicals are engaged, outside of a purely
electoral and institutional scheme, as an occasion for a mass campaign for the
definitive breakup of the electoral alliance and the raising of an independent
mobilization of the worker movement. Equally, the PRC must today undertake to
raise a fund to support the movement of the railroad workers and the struggle
of the of schoolworkers, developing on this terrain an elaboration of proposals
around objectives, forms of struggle, forms of organization. More generally, is
a priority to develop concentrated commitment ofall of the Party in mass work
in the midday, a decisive wedge in the recomposition of the alternative social
bloc.
D) In this
picture the CPN proposes a line of denunciation and boycotting of the general
profile of the referendum operation, inviting people not to participate in the
vote on the electoral referendum and on the other small referendum. Within this
general line of boycotting of the referenda (beginning from the electoral one)
is gathered the specificity of the referendum on the dismissals as a terrain of
active campaign of the party in relationship to the sensibility of wide sectors
of the whole of labour and to the thrust of mobilizations that have taken
place. The indication "withdraw an only card, vote No to the freedom of dismissal" is the indication that most corresponds to
this necessity.
Parallel to
this, on the electoral and institutional theme the CPN believes essential that
the frontal campaign against the majority system for its hollow [?
affossamento] be accompanied by a strong democratic campaign for the
relaunching of the proportional law without any concession to the cultivation
of the governability and the stability of the governments (v. thresholds of
obstruction). Itis amater not only and not so much of a battle conforming to our interest in
institutional representation of the PRC, but of a battle of beginning from the
independent interests of the workers' movement : that does not have any
interest in sacrificing, all or in part, the democratic representation of its
own social rationale to the stability of the bourgeois system and its
governments.
This new
political direction is inseparable from a new strategic objective : the
construction of the PRC as the axis of recompositionof a new political leadership
of the workers' movement, of another Italian left based on a coherent
anticapitalist program.
Replacing
the bankrupt illusion of the contamination of the centre-left with the
objective of a "Jospinian"
plural left would be deeply negative for the PRC. Not only because it
would mean exhuming the myth of the same Jospin in the moment in which the
liberal moderate politics of the French plural left have been exposed to a
strong crisis of credibility and to an open mass confrontation. But because it
would mean continuing to engage the bureaucratic DS apparatus as the strategic
interlocutor of a recomposition of the left, and our party as a critical tool
of pressure within a reformist and governist horizon. The disaster in Spain of
the reformist understanding between IU
and the PSOE show that this logic of reformist cartels with the dominant
apparatuses of the left does not point out any real perspective for the
workers' movement .
On the
contrary, the failure of the centre-left, the deep crisis of the DS, the vast
disenchantment, albeit also confused, that broad sectors of subordinate class
and people of left express toward the traditional political
leaderships, makes more than ever actual and necessary another strategic
objective, certainly difficult but decisive: the construction of another left.
Not a "left alternative" as a political-cultural area antagonistic to
the search for a frontist position at the side of the old reformist
apparatuses.
Even less a
"new political formation," light and of opinion - as Pintor would want - or confused federative
solutions that march in fact in a dangerous direction. But a communist
revolutionary party and a mass
alternative to those apparatuses, committed to build in the workers' movement
another hegemony on the basis of a program of an alternative system.
The NPC
intends to start forcefully a deep democratic turn in the inside life of the
PRC, also strengthening for this road the necessary unity of action of the
Party. They are openly going to combat diffused tendencies to bureaucratism,
the administrative embezzlement, "lobbyism" that in these years have
taken form in the PRC. But they could be fought effectively only if the
political ground of the confrontation is strengthened and raised, if the
particpation of comrades in the life of the Party and the definition of their
choices (also avoiding demotivating political choices) is stimulated, if a profoundly new climate
is developed, based on valuing and equal respect of divergent ideas and
proposals.
Communist
Refoundation cannot reduce democracy to simple tolerance of dissent. It can and
it must instead set the diverged positions and proposals on a plane of real
equality in the eyes of all comrades, favouring their wide acquaintance, thus developing also the free critical
formation of the activists and of the cadres.
Rome,
7-5-2000
Marco
Ferrando
Ivana
Aglietti
Claudio
Bellotti
Vito
Bisceglie
Anna Ceprano
Franco
Grisolia
Luigi Izzo
Matteo
Malerba
Francesco
Ricci
Michele
Terra